La letteratura può essere un antidoto alla solitudine? Che ruolo hanno i giovani volontari nei festival letterari; e quali prospettive lavorative offre il mondo della letteratura?
Nel primo episodio della nostra nuova serie podcast “Italia tra le righe” ne parliamo con Alessandro della Casa del Festivaletteratura di Mantova: tra incontri, impegno e percorsi nel settore letterario.
Buon ascolto vi augura
–Melanie Gellrich del corso d’italiano C2 KW dell’università di Passau
Kann Literatur ein Mittel gegen Einsamkeit sein? Welche Rolle spielen junge, motivierte Ehrenamtliche für Literaturfestivals; und welche Berufsperspektiven eröffnet die Literaturbranche?
In der ersten Episode unserer neuen Podcastreihe „Italia tra le righe“ sprechen wir mit Alessandro della Casa vom Festivaletteratura Mantova über Begegnungen, Engagement und Wege in die Welt der Literatur.
Viel Spaß beim Reinhören!
–Melanie Gellrich aus dem Italienisch-Kurs C2 Kulturwissenschaft der Uni Passau
Nel nuovo episodio della nostra serie podcast “Italia tra le righe” parliamo con Eleonora Pasanisi della sua passione per i libri, del suo lavoro come content creator letteraria conosciuta con il nome “eleobooktok” sui social e dei suoi book club ed eventi culturali, che creano spazi di incontro e condivisione tra lettori e lettrici.
Buon ascolto vi augura
–Beatrice Bissolo del corso d’italiano C2 dell’Università di Passau
In der neuen Episode unserer Podcastreihe „Italia tra le righe“ sprechen wir mit Eleonora Pasanisi über ihre Leidenschaft für Bücher, ihre Arbeit als Book-Content-Creator unter dem Namen „eleobooktok“ sowie über ihre Book Clubs und literarischen Veranstaltungen, die Leser:innen miteinander verbinden und Räume für Austausch schaffen.
Viel Spaß beim Reinhören!
–Beatrice Bissolo aus dem Italienisch-Kurs C2 der Universität Passau
Nel nuovo episodio della nostra serie podcast „Italia Tra Le Righe“ parliamo con Elisa Bordignon del suo lavoro come scrittrice e aspirante traduttrice. Come giovane donna rappresenta una nuova generazione di amanti della letteratura e riesce a coniugare la sua passione con il suo percorso professionale. Dalla sua formazione al ruolo della sua città d’origine, Torino, nei suoi progetti, fino a una riflessione sull’intelligenza artificiale e sul suo impatto nella vita lavorativa, ci confrontiamo su tutto ciò che appassiona la nostra generazione di amanti della letteratura.
–Maxine Hablitzel del corso d’italiano C2 dell’Università di Passau
In der neuen Episode unserer Podcastreihe „Italia Tra Le Righe“ sprechen wir mit Elisa Bordignon über ihre Arbeit als Schriftstellerin und angehende Übersetzerin. Als junge Frau repräsentiert sie eine Generation neuer Literaturliebhaberinnen und verbindet ihre persönliche Leidenschaft mit ihrem beruflichen Werdegang. Von ihrer Ausbildung, über die Bedeutung ihrer Heimatstadt Turin für ihre Projekte bis hin zu einem Gespräch über Künstliche Intelligenz und deren Einfluss in ihrem Berufsalltag, tauschen wir uns über alles aus, was unsere Generation von Literaturliebhaberinnen bewegt.
–Maxine Hablitzel aus dem Italienisch-Kurs C2 der Universität Passau
“Il Palio è passione, ardore, e l’espressione di tutto quello che cerchiamo di costruire durante l’anno.”
La benedizione dei cavalli in chiesa che cosa ha a che fare con un profondo senso di appartenenza e di memoria? Ce lo racconta Simonetta Losi – giornalista, insegnante di italiano e ricercatrice – nel nuovo episodio di “L’Italia tra le righe”.
In questo episodio parleremo dell’appartenenza a una Contrada, che per i Senesi significa più di un semplice quartiere. Inoltre parleremo del Palio, la famosa corsa di cavalli, del ruolo di Siena nella storia d’Italia e di come la letteratura e la lingua contribuiscono a mantenere vivo il patrimonio della città.
–Helena Bauer, Corso di italiano C2, Università di Passau
“Der Palio ist Leidenschaft, Eifer und Ausdruck dessen, was wir das ganze Jahr über aufbauen.”
Was die Segnung von Pferden in der Kirche mit einem tiefen Gefühl von Zugehörigkeit und Erinnerungskultur zu tun hat, erzählt uns Simonetta Losi – Journalistin, Literaturwissenschaftlerin und Italienisch-Dozentin – in der neusten Folge von “L’Italia tra le righe”.
In dieser Folge sprechen wir über Zugehörigkeit zu den “Contrade”, die für die Senesen mehr als nur Stadtviertel darstellen. Außerdem wird es um den Palio gehen, da weltbekannte Pferderennen, um die Rolle Sienas in der Geschichte Italiens und wie Literatur und Sprache das Erbe der Stadt lebendig werden lassen.
–Helena Bauer, C2-Italiensich Kurs, Universität Passau
Nel nuovo episodio del podcast “L’Italia tra le righe” parliamo a Vera Salton, libraia e biblioterapeuta dalla Libreria dei Ragazzi “Il Treno di Bogotà”. Confrontiamo insieme il valore della letteratura per i bambini, le attività che offre la libreria per promuovere l’interesse dei bambini alla letteratura e l’importanza di leggere per i ragazzi.
Buon ascolto!
– Fiona Wawerla del corso d’italiano C2 (Jura) dell’Università di Passau
In der neuen Folge des Podcast “L’Italia tra le righe” sprechen wir mit Vera Salton, Buchhändlerin und Bibliotherapeutin in der Kinder- und Jugendbuchhandlung “Il Treno di Bogotà”. Wir beschäftigen uns gemeinsam mit dem Wert der Literatur für Kinder, den Aktivitäten, die die Buchhandlung anbietet, um das literarische Interesse von Kindern zu stärken, und der Wichtigkeit des Lesens für Kinder.
Viel Spaß beim Reinhören!
– Fiona Wawerla aus dem Italienisch-Kurs C2 (Jura) der Universität Passau
